“Churchill: Señora, ¿dormiría usted conmigo por un millón de libras?
Mujer: Dios mio, señor Churchill... Bueno, supongo... tendríamos que discutir los términos, por supuesto.
Churchill: Señora, ¿dormiría usted conmigo por 5 libras?
Mujer: ¡Señor Churchill! ¿Qué clase de mujer cree que soy?
Churchill: Señora, ya establecimos eso. Ahora estamos regateando.”
(Churchill: Pardon me madam, but would you sleep with me if I gave you a million pounds?
Woman: What?! Well, I guess if you gave me a million pounds... yes
Churchill: Well then, would you sleep with me if I gave you five pounds?
Woman: I beg your pardon!? What sort of a woman do you think I am?
Churchill: We've already established what sort of woman you are, now we are just discussing the price.")
Mujer: Dios mio, señor Churchill... Bueno, supongo... tendríamos que discutir los términos, por supuesto.
Churchill: Señora, ¿dormiría usted conmigo por 5 libras?
Mujer: ¡Señor Churchill! ¿Qué clase de mujer cree que soy?
Churchill: Señora, ya establecimos eso. Ahora estamos regateando.”
(Churchill: Pardon me madam, but would you sleep with me if I gave you a million pounds?
Woman: What?! Well, I guess if you gave me a million pounds... yes
Churchill: Well then, would you sleep with me if I gave you five pounds?
Woman: I beg your pardon!? What sort of a woman do you think I am?
Churchill: We've already established what sort of woman you are, now we are just discussing the price.")
Conversación que se le otorga a Winston Churchill (1974-1965)... aunque también la he leído supuestamente dicha por Groucho Marx (1890-1977)
No hay comentarios:
Publicar un comentario